Kulis: Bir Tiyatro Belleği, Hagop Ayvaz (Türkçe-İngilizce)

“Kulis: Bir Tiyatro Belleği, Hagop Ayvaz” 15 Aralık 2020 – 21 Şubat 2021 tarihleri arasında Hrant Dink Vakfı öncülüğünde Türkiye Tiyatro Vakfı ve Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık işbirliğiyle hazırlanan “Kulis: Bir Tiyatro Belleği, Hagop Ayvaz” sergisi, 1911-2006 yılları arasında yaşamış İstanbullu tiyatro sanatçısı ve yayıncı Hagop Ayvaz’ın kişisel çabalarıyla oluşturduğu tiyatro arşivinden yola çıkarak, toplumsal bellek, kimlik ve mekân bağlamında Türkiye’nin tiyatro tarihine odaklanıyor.

Yapı Kredi Yayınları tarafından aynı adla İngilizce-Türkçe kataloğu da hazırlanan sergi, Hagop Ayvaz’ın bir anlamda “kulis”ine davet niteliğinde olmanın yanı sıra, Türkiye’nin tiyatro tarihini çoğulcu bir perspektifle incelemek için imkânlar sunuyor.

Kültür ve sanatın toplumların bir arada yaşama kültürlerindeki yerini ve önemini, inançla kurulan, emek, özveri ve dayanışmayla varolan “kulis”lerini hatırlamayı öneriyor.

Katalogda küratöryal ekibin sunuş yazısı, Esen Çamurdan, Dikmen Gürün, Nesim Ovadya İzrail, Karin Karakaşlı'nın Kulis dergisi ve Hagop Ayvaz arşivine dair bilgiler sunan, Ayvaz'la ilgili kişisel anılarını da yansıtan makaleleri, Banu Atça'nın hazırladığı Hagop Ayvaz biyografisi yer alıyor.

Bu yazılara 1987'de Hagop Ayvaz'la yapılmış bir söyleşi eşlik ediyor ve Ayvaz'ın dünyasını kapsamlı şekilde yansıtıyor.