Kitap detayı
Şiir Çevirileri
Bilge Karasu • 2021
Kısa özet
Bilge Karasunun 50li ve 60lı yıllarda, özellikle Frederico Garcia Lorcada yoğunlaşarak yedi şairden, İngilizce ve İspanyolca iki dilden yaptığı ve çeşitli dergi ve gazetelerde yayımladığı şiir çevirileri, araştırmacı Tunç Tayançın emeği sayesinde ilk defa bu kitapta bir araya geliyor.
Yazar
Bilge Karasu
Yıl
2021
Sayfa
116
ISBN
9789753429474
Kitap özeti
Bilge Karasunun 50li ve 60lı yıllarda, özellikle Frederico Garcia Lorcada yoğunlaşarak yedi şairden, İngilizce ve İspanyolca iki dilden yaptığı ve çeşitli dergi ve gazetelerde yayımladığı şiir çevirileri, araştırmacı Tunç Tayançın emeği sayesinde ilk defa bu kitapta bir araya geliyor.
Okur ve araştırmacıların, büyük bir dil ustasının şiir çevirisi konusundaki yaklaşımını daha iyi değerlendirebilmeleri için şiirlerin orijinalleri de kitaba eklendi.
Aynı yazardan diğer kitaplar
Bilge Karasu için ek okuma önerileri ve ilgili kitaplar.
Sessiz Bir Ölüm Kod: 10-I-10
1966
Bilge Karasu Seti (5 Kitap)
1970
Sessiz Bir Ölüm (Une Mort Très Douce)
1993
Haluk'a Mektuplar
2002
Ölen Adam (Kısa Modern) (The Man Who Died)
2003
Bella'nın Ölümü (La Mort de Belle)
2008
İmbilim Ders Notları
2011
Jean ve Gıno'ya Mektuplar 1963-1994
2013
Lağımlaranası ya da Beyoğlu
2017
Altı Ay Bir Güz
2018
Nasıl Yazıyorsam Öyleyimdir
2018
Gece
2019